В Китае изменили концовку фильма «Бойцовский клуб». Пользователи разразились мемами

0

Фильм «Бойцовский клуб», снятый в 1999 году режиссером Дэвидом Финчером по мотивам романа Чака Паланика, знают все. Финал картины, со взрывающимися небоскребами, кажется незыблемым и классическим. Но в Китае посчитали, что он слишком антиправительственный и наводит на крамольные мысли. Поэтому в версии для Поднебесной его просто изменили.

Bigpicture ru paz

В привычном нам всем «Бойцовском клубе» герой Эдварда Нортона расправляется со своим альтер-эго Тайлером Дерденом, которого сыграл Брэд Питт. После этого вместе с Марлой Сингер (Хелена Бонэм Картер), наблюдает, как взрываются небоскребы. Разве может быть иначе?

Bigpicture ru edward norton and brad pitt in fight club

Оказывается, может. В свежей китайской версии сцена со взрывами отсутствует, а вместо нее вставили интересное сообщение. В нем говорится, что полиция смогла обезвредить бомбы, взяв на вооружение подсказку Тайлера. Главный же герой был арестован, признан невменяемым и отправлен на принудительное лечение в психиатрическую клинику. Из лечебницы он вышел только в 2012 году.

Издание Vice сообщило, что концовку бессмертного киношедевра переосмыслила компания Pacific Audio & Video Co. Разумеется, эта фирма контролируется правительством КНР и действует в его интересах. «Кастрированная» версия фильма была одобрена коммунистической партией и только после этого допущена к прокату на стриминговых платформах.

Bigpicture ru regular detail picture cfbef417cfdd8f654f3628267381a491

Первым фильм показал ресурс Tencent Video, к которому у прессы сразу же возникли вопросы. Но компания игнорирует письма, сообщения и звонки на эту тему и, скорее всего, комментировать событие не намерено. Ну да с этими китайскими товарищами все ясно. Что ожидать от людей, у которых даже опера всего 30 лет выглядела вот так.

Пользователи сети посмеялись над лояльным властям «Бойцовским клубом», но не простили компартии Китая такое надругательство. В интернете появилось множество мемов по мотивам известных фильмов, но с «китайскими» концовками. Чтобы сразу стало понятно, в чей огород камешек, картинки снабдили изображением диснеевского Винни-Пуха. Известно, что этот милый мишка ассоциируется во всем мире с лидером Поднебесной и поэтому там запрещен.

Bigpicture ru 1

Bigpicture ru 2

Bigpicture ru 3

Bigpicture ru 4

Bigpicture ru 5

Bigpicture ru 8

Смотрите также — Свинка Пеппа в порнороликах, или Почему власти Китая запретили всеми любимый мультфильм

А вы знали, что у нас есть Telegram?

Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!

Популярное

Самые горячие темы

Враг ФБР номер один: как Джон Диллинджер за год ограбил два десятка банков, дважды бежал из тюрьмы — и все равно проиграл

Враг ФБР номер один: как Джон Диллинджер за год ограбил два десятка банков, дважды бежал из тюрьмы — и все равно проиграл

Украла штаны — убила коллегу: как кража в магазине Lululemon обернулась убийством с 331 ударом

Украла штаны — убила коллегу: как кража в магазине Lululemon обернулась убийством с 331 ударом

Отец привёл худышку в зал — а она стала сильнейшей женщиной планеты

Отец привёл худышку в зал — а она стала сильнейшей женщиной планеты

Новые посты

Личный бронеавтомобиль Сталина: жизнь после смерти

Личный бронеавтомобиль Сталина: жизнь после смерти

7 советов, как избежать укуса клеща

7 советов, как избежать укуса клеща

«Вернись на борт, ***!»: как трус-капитан утопил 32 человека и стал позором Италии

«Вернись на борт, ***!»: как трус-капитан утопил 32 человека и стал позором Италии

10 самых живописных долин мира

10 самых живописных долин мира

31 цветная фотография, документирующая жизнь Гаити в 1970-е

31 цветная фотография, документирующая жизнь Гаити в 1970-е

Обворованный гений: как Никола Тесла остался без денег, славы и патентов

Обворованный гений: как Никола Тесла остался без денег, славы и патентов

Что означает слово «абракадабра» и почему мы неправильно его используем

Что означает слово «абракадабра» и почему мы неправильно его используем

Голубое озеро Нельсон – самое чистое в мире

Голубое озеро Нельсон – самое чистое в мире

Скелеты в шкафу леди Ди, или За что принцесса Диана спустила по лестнице мачеху

Скелеты в шкафу леди Ди, или За что принцесса Диана спустила по лестнице мачеху

Аппетитные фото икон стиля XX века от Инге Морат

Аппетитные фото икон стиля XX века от Инге Морат

40 сомнительных архитектурных решений, от которых невозможно оторвать взгляд

40 сомнительных архитектурных решений, от которых невозможно оторвать взгляд

Чарующая красота витражей капеллы Сент-Шапель

Чарующая красота витражей капеллы Сент-Шапель