Судья кричал «это незаконно», а 12 лет спустя Буре вошёл в список 100 величайших
В июне 1989 года на драфте НХЛ в Миннесоте представитель «Вашингтона» бросился к сцене с криком. Только что объявили имя Павла Буре — а по действовавшим правилам его нельзя было выбирать позже третьего раунда. Скандал растянулся на год. Через 12 лет тот самый «незаконный» выбор под номером 113 войдёт в список 100 величайших хоккеистов в истории лиги.

Сын пловца, воспитанник Тихонова
Отец Павла — Владимир Буре, четырёхкратный призёр Олимпийских игр и 17-кратный чемпион СССР по плаванию. Когда родился сын, он находился в тренировочном лагере и увидел первенца только через полтора месяца. Семья планировала отдать мальчика в бассейн — спортивная династия с именем в нескольких поколениях. Но шестилетний Павел сам пришёл на первый просмотр в детскую секцию ЦСКА и попросился в хоккей.
Поначалу его не взяли: плохо катался, не произвёл впечатления. Отец поставил сыну условие — два месяца на доказательный прогресс, иначе про хоккей можно забыть. Через два месяца мальчика приняли.

5 марта 1988 года 16-летний Буре вышел в стартовом составе ЦСКА против рижского «Динамо» — и открыл счёт на 4-й минуте. Тренер Виктор Тихонов собрал вокруг него тройку с Сергеем Фёдоровым и Александром Могильным — всем троим не исполнилось и 20 лет. Это сочетание быстро стало одним из самых грозных в советском хоккее.

Драфт 1989: скандал прямо у сцены
По правилам НХЛ, европейца старше 18 лет позже третьего раунда можно было выбирать только при одном условии: минимум по 11 матчей за два сезона на взрослом уровне. За первый сезон в ЦСКА у Буре официально насчитывалось лишь пять матчей. Большинство клубов считало его в этом году недоступным. «Детройт» даже отправлял запрос в лигу — и получил отрицательный ответ.
Главный скаут «Ванкувера» Майк Пенни провёл собственное расследование. Он нашёл шесть протоколов выставочных и международных матчей ЦСКА сезона 1987/88, в которых значился Буре. Чтобы убедиться лично, Пенни слетел в Финляндию на Рождество. На поезде добрался до небольшого города Вирумяки — просто посмотреть, как Буре играет за советскую молодёжку.

Генменеджер Пэт Куинн изначально планировал взять форварда в 8-м раунде. Но разведка донесла об интересе «Эдмонтона» — и Куинн выбрал в 6-м, под номером 113. Как только объявили имя Буре, несколько представителей команд бросились к сцене с громкими протестами. Официальные жалобы подали «Вашингтон», «Виннипег» и ещё ряд клубов.

Цена свободы: $250 000 и билет в один конец
В августе 1991 года Буре отказался подписывать новый контракт с ЦСКА. В наказание его вычеркнули из заявки сборной на Кубок Канады. 6 сентября 1991 года он вместе с отцом и братом Валерием вылетел в Лос-Анджелес. Юридически — не побег, а законный выезд на фоне распадающегося СССР.
Переговоры с ЦСКА об отступных шли несколько месяцев. В итоге «Ванкувер» выплатил армейскому клубу $200 000, а сам Буре добавил ещё $50 000 из собственного первого контракта — всего $250 000, сумма неслыханная для 1991 года.

5 ноября 1991 года Буре вышел на лёд «Пасифик Колизеум» в матче против «Виннипега». Голов не забил, зато публика несколько раз вскакивала с мест от его сольных проходов через всю площадку. На первую тренировку Буре в Ванкувере пришли более двух тысяч человек. Первые 2 шайбы он забросил через неделю — против «Лос-Анджелеса» Уэйна Гретцки.
Дебютный сезон и рождение прозвища
34 гола и 26 передач в 65 матчах — с таким результатом Буре выиграл «Колдер Трофи» как лучший новичок сезона 1991/92. После его первой игры колумнист Vancouver Sun Йен Макинтайр написал в отчёте, что это «самое быстрое создание со времён советского „Спутника»». Так родилась «Русская ракета».


Финал Кубка Стэнли 1994: семь матчей до чуда — и мимо
Сезон 1993/94 стал лучшим в ванкуверской карьере Буре: 60 шайб в регулярке, лидерство в снайперской гонке НХЛ. В плей-офф «Ванкувер» стартовал как седьмой сеяный — и добрался до финала, впервые в истории клуба. В четвертьфинале, в решающем седьмом матче против «Калгари», серия зашла в двойной овертайм. Буре принял передачу, ускорился, финтом убрал вратаря Майка Вернона и вкатился в ворота. Этот гол до сих пор входит в подборки лучших за всю историю «Кэнакс».

В финале соперником оказался «Нью-Йорк Рейнджерс». Серия растянулась на 7 матчей. Буре завершил плей-офф с 16 голами и 31 очком — рекорд клуба. Но в решающей игре «Рейнджерс» выиграли 3:2. Кубок Стэнли так и остался единственным крупным трофеем, которого Буре не взял за всю карьеру.
Нагано 1998: пять шайб за один матч
На Олимпиаде в Нагано НХЛ впервые отпустила своих игроков на Игры. Сборная России собрала состав, которого раньше не бывало. Буре стал капитаном команды. В полуфинале с Финляндией 20 февраля 1998 года Россия вела 3:0 после первого периода — все три шайбы на счету Буре. Во втором периоде финны с Теему Селянне и Сакку Койву в составе сравняли счёт — 3:3. Потом стало 4:3 после гола Жамнова, затем Койву снова сравнял — 4:4.
Форвард Коваленко вывел Россию вперёд — 5:4. А затем Буре сделал то, о чём потом напишут во всех хоккейных учебниках: разогнался с финской синей линии, обошёл защитников и переиграл вратаря в ближнем бою — 6:4. Пятую шайбу закатил в пустые ворота, когда финны убрали голкипера. Итог: Россия — Финляндия 7:4.

«Последний раз, когда я забил столько голов за матч, мне было 12 лет», — сказал Буре после финального свистка. За весь турнир он забил 9 шайб в шести играх и стал лучшим бомбардиром Олимпиады. Главный тренер Владимир Юрзинов пошутил: «Пять голов Буре — это его подарок на мой день рождения». 20 февраля ему исполнилось 58 лет.

В финале Доминик Гашек отразил все броски россиян и не пропустил ни одной шайбы: Россия взяла серебро. Это и по сей день лучший результат сборной на Олимпиадах с участием игроков НХЛ.
«Флорида» и два «Морис Ришар Трофи» подряд
В январе 1999 года «Ванкувер» обменял Буре во «Флориду Пантерз» — конфликт с руководством клуба зашёл в тупик, и Буре сам добивался обмена. В «Пантерз» он дважды подряд выиграл «Морис Ришар Трофи» как лучший снайпер НХЛ: 58 голов в сезоне 1999/2000, 59 — в 2000/01. Приз учредили в 1999 году специально для лучших снайперов лиги — и в первые два года его забирал один и тот же человек.

Последний сезон и прощание с игрой
В марте 2002 года «Флорида» обменяла Буре в «Нью-Йорк Рейнджерс». Колени не давали играть в полную силу: в декабре 2002-го — операция на обоих коленях сразу, в марте 2003-го — новая травма. Последний матч в НХЛ состоялся 17 февраля 2003 года. 1 ноября 2005 года на пресс-конференции в Москве Буре объявил о завершении карьеры — в 34 года.
Итог: 702 матча, 437 голов, 779 очков. В 2012 году он вошёл в залы славы ИИХФ и НХЛ.

2 ноября 2013-го «Ванкувер» вывел из обращения его номер 10 — первый российский хоккеист, удостоенный этой чести в клубе НХЛ. В январе 2017 года лига включила Буре в список 100 величайших игроков за всю историю: тех самых, которых в 1989 году «нельзя было выбирать».

А чей выход на лёд в 90-е заставлял вас вскакивать с дивана?
Смотрите также:
Как советские хоккеисты покорили НХЛ
Олимпиада в Нагано: лучшие кадры зимних Игр 1998 года
Великие российские спортсмены, покорившие мир
А вы знали, что у нас есть Telegram?
Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!
22 смешных фото от людей, чья фантазия не знает границ
Наркотики, адские прически и коммунизм: ночная жизнь Белграда 80-х
Евсей Лубицкий, самый известный двойник Сталина, который дожил до 1981 года
Лева Федотов: московский школьник, который за 17 дней до войны описал в дневнике план «Бар ...
"Научная сказка": как Вена отвергла человека, чьи слова теперь знает весь мир
30 фотосравнений, который помогут на многое посмотреть по-новому
Позор Японии: "станции утешения" на войне, куда насильно угоняли женщин
"Голодная Энн": история женщины, 5 лет прожившей без пищи
Как искали семью Усольцевых: полторы тысячи человек, дроны и ни одного следа
23 правила гигиены, которые большинство людей игнорирует