«Макдоналдсов» в Китае больше не будет

0

Рестораны сети фастфуда McDonald’s в Китае получили новое поэтическое название. Теперь сеть именуется «Цзинь Гун Мень» (Jingongmen), что переводится как «Золотые арки».

Фотография:

До этого компания называлась «Майданлао» (Maidanglao), что не несло какого-то определенного смысла и было всего лишь транскрибированием названия ресторана с английского на китайский язык.

Фотография:

Отмечается, что новый вариант вызвал противоречивую реакцию посетителей. Одни считают, что теперь McDonald’s звучит на китайском как название мебельного салона и заставляет потребителей сомневаться в съедобности блюд. С точки зрения других пользователей, новое наименование не подходит для иностранного бренда и скорее похоже на название государственного предприятия Китая. Третьим слово «Цзинь Гун Мень» режет слух.

Фотография:

В представительстве сети в Шанхае пояснили, что переименование касается только названия зарегистрированного в КНР предприятия, но не его бренда, прежними остались и вывески, и меню.

Фотография:

Минувшим летом компания McDonald’s объявила о продаже 80% своего бизнеса в КНР. Покупателями стали китайская государственная инвестиционная корпорация CITIC Group и американский инвестиционный фонд Carlyle Group. Договор будет действовать на протяжении 20 лет.

Фотография:

Новая компания, которая называется теперь Golden Arches China Management Limited, будет самой крупной франшизой «Макдоналдс» за пределами США. Как и в Россию, в Китай McDonald’s пришел еще в начале 1990-х годов. В настоящее время насчитывается около 2400 ресторанов сети в материковом Китае и 240 в Гонконге. В ближайшие пять лет в КНР планируют открыть еще полторы тысячи заведений.

Смотрите также: 30 исторических фото открытия первого «Макдоналдса» в Москве в 1990 году

А вы знали, что у нас есть Telegram?

Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!

Популярное

Самые горячие темы

Как фотограф Джулиана Бизли стала стриптизёршей и сняла легендарную серию Lapdancer

Как фотограф Джулиана Бизли стала стриптизёршей и сняла легендарную серию Lapdancer

Как Томми Томпсон нашёл 21 тонну золота на дне океана — и получил 10 лет тюрьмы

Как Томми Томпсон нашёл 21 тонну золота на дне океана — и получил 10 лет тюрьмы

«Бухгалтерия греха»: как средневековые покаянные книги фиксировали сексуальные проступки монахов и монахинь

«Бухгалтерия греха»: как средневековые покаянные книги фиксировали сексуальные проступки монахов и монахинь

Новые посты

10 фактов об обманчивой «Казни в Сайгоне»

10 фактов об обманчивой «Казни в Сайгоне»

Шутки Иосифа Сталина

Шутки Иосифа Сталина

Его жир работает как у тюленя. Исландский рыбак, которого не смогла убить Атлантика

Его жир работает как у тюленя. Исландский рыбак, которого не смогла убить Атлантика

Круизный отдых в СССР

Круизный отдых в СССР

Депрессия и беспорядок в комнате: 24 фото «до» и «после» уборки

Депрессия и беспорядок в комнате: 24 фото «до» и «после» уборки

30+ фотодоказательств того, как удивителен и разнообразен наш мир

30+ фотодоказательств того, как удивителен и разнообразен наш мир

Во что играют дети в африканских трущобах

Во что играют дети в африканских трущобах

Голландские модели в Кремле: как в 1965 году Москву шокировали авангардной модой

Голландские модели в Кремле: как в 1965 году Москву шокировали авангардной модой

Какие продукты в СССР никогда не ели немецкие солдаты и почему

Какие продукты в СССР никогда не ели немецкие солдаты и почему

14 гифок, которые наглядно объясняют, почему женщины живут дольше мужчин

14 гифок, которые наглядно объясняют, почему женщины живут дольше мужчин

Она превращается в любого злодея за 3 часа — и делает это дома, ради удовольствия

Она превращается в любого злодея за 3 часа — и делает это дома, ради удовольствия

Знакомьтесь, мизгирь — отечественный ответ экзотическим птицеедам

Знакомьтесь, мизгирь — отечественный ответ экзотическим птицеедам