Фотоподборка недели: 16–21 ноября

1. Защитник французской сборной Вильям Галлас (в центре) забивает гол, пока форвард ирландской сборной Кейт Эндрюс (справа) протестует, на отборочном матче на Чемпионат мира 2010 в Сен-Дени, Франция. Франция вышла на свой четвертый Чемпионат мира, когда арбитр не усмотрел игру рукой Т.Анри, сделавшего передачу Галласу, который сравнял счет до 1–1. (Franck Fife/Agence France-Presse/Get­ty Images)

2. Бывшие премьер-министры Франции Мишель Рокар (слева) и Ален Жюппе на пресс-конференции в Париже. Ранее в тот же день они представили президенту Николя Саркози свой план инвестиции на 35 миллиардов евро для подъема экономики. (Philippe Wojazer/Reuters)

3. Сомелье выливает бутылку «Beau­jo­lais Nou­veau» (молодого божоле) в спа на свежем воздухе в японском городе Хаконе. Винное спа проводится на курорте Хаконе Ковакиен Юнессун каждый год. (Junko Kimura/Getty Images)

4. Актер Зак Эфрон раздает автографы на премьере фильма «Я и Орсон Уэллс» в Лондоне. (Gareth Cattermole/Getty Images)

5. Президент США Барак Обама обращается к солдатам американской армии на авиабазе Осанн в Сеуле. Во время своего визита Обама заявил, что США и их союзники обсуждают возможность наложения новых санкций на Иран за отказ прекратить ядерную программу. (Saul Loeb/Agence France-Presse/Get­ty Images)

7. Госсекретарь США Хиллари Родэм Клинтон прилетела в Кабул на инаугурацию президента Хамида Карзай. Во время интервью на борту самолета она сказала: «Они поработали… но, по нашему мнению, не достаточно, чтобы продемонстрировать серьезность намерений покончить с коррупцией». (Paula Bron­stein /Getty Images)

8. Мужчина бреется в придорожной парикмахерской, украшенной изображениями индуистских богов и богинь, в Нью-Дели. (Man­ish Swarup/Associated Press)

9. Сотни тысяч людей присоединились к траурной похоронной процессии в четверг в Белграде, Сербия, чтобы проводить в последний путь патриарха Павла. Павел скончался на выходных в возрасте 95 лет. Он поступил в больницу с проблемами сердца и легких. (Marko Djurica/Reuters)

10. Рабочие убирают мусор на свалке в Глазго. (Jeff J. Mitchell/Getty Images)

11. Молодой человек прыгает в море с пляжа в пригороде Арпоадор в Рио-де-Жанейро. (Felipe Dana/Associated Press)

12. Спасатель спасает пожилую женщину во время наводнения в Кесвике, Англия. По всей северной Англии, Шотландии и Уэльсу прошли предупреждения о возможном наводнении, когда синоптики объявили о непрекращающемся ливне, который будет идти еще несколько дней. (Christo­pher Furlong/Getty Images)

14. Солдаты Афганской Национальной армии молятся в долине Тагаб, Афганистан. Службы безопасности усилили патрули в день инаугурации президента Хамида Казая. И все равно взрыв автомобиля в Квалате стал причиной гибели двух американских солдат, а террорист-смертник убил 10 граждан в провинции Урузган. (Jerome Delay/Associated Press)

15. Люди протестуют у здания компании «Dow Chem­i­cal Co.» в Нойде, Индия. На заводе по производству пестицидов, которым управляет американская группа «Union Car­bide» – произошла утечка более 40 тонн ядовитого газа. (Man­ish Swarup/Associated Press)

16. Бывший мэр Детройта Кваме Килпатрик во время судебного разбирательства над его финансовыми делами в Детройте. В прошлом году мистер Килпатрик был признан виновным в тяжком уголовном преступлении и ушел с поста мэра. (Kath­leen Galligan/Detroit Free Press via Asso­ci­at­ed Press)