Как в СССР появилась мода украшать гитары наклейками с девушками

Те, кто застал советскую эпоху, наверняка помнят овальные переводные картинки с фотографиями девушек. Их наклеивали на зеркала трельяжей, приборные панели «Жигулей» и «Запорожцев» и, конечно, на гитары. Такая модификация музыкального инструмента была едва ли не обязательной и сложно было найти гитару без такого украшения. Как появились эти наклейки и почему они стали «народными»?

В СССР с красивыми вещами всегда было туго. Стоит лишь вспомнить дамское белье эпохи «развитого социализма», одним своим видом вызывающее у современных женщин депрессию. Стандартная мебель, унылые обои в цветочек, суровая бытовая техника и одежда без намека на стиль окружали рядовых граждан всю их жизнь. Неудивительно, что советский человек хотел как-то украсить свой быт.

Сделать это было непросто. Любая попытка проявить индивидуальность, вызывала осуждение общества, обвинения в мещанстве или, еще хуже, в поклонении Западу. Ну чувство прекрасного в человеке не задушить и сделать жизнь красивее помогали симпатичные мелочи. Кто-то выставлял на серванте пустые банки от импортного пива, привезенного знакомым моряком «оттуда», кто-то наклеивал на стены фотографии из польских журналов. И все стремились раздобыть заветные наклейки с зарубежными красотками.

Попадали они в СССР из дружественной социалистической ГДР с советскими военнослужащими. Несмотря на то что в Восточной Германии заправляла всем коммунистическая партия, немцы не разучились делать красивые и стильные вещи. Чего стоят только легендарные сервизы «Мадонна» — предмет грез любой советской домохозяйки. Демобилизованные солдаты и офицеры привозили домой символы красивой жизни, среди которых были и наклейки с симпатичными немками.

Офицеры, жившие в ГДР вместе с семьями, могли привезти немало хороших вещей. Они  переезжали со всем скарбом, вплоть до мебели. А вот солдатам удавалось прихватить с собой только мелочевку. Наклейки в таком случае были идеальным подарком для родных и друзей, а иногда и ходовым товаром.

Технологии советской красоты

Украсить гитару красоткой было непросто. Для этого в тарелку наливали теплую воду, в которую клали переводную картинку. Бумага сворачивалась в трубочку, после чего ее доставали и отделяли тонкую пленку с изображением. Ее с максимальными предосторожностями помещали на поверхность гитары и бережно разглаживали. Процесс не всегда проходил гладко. Тонкую пленку можно было повредить, и это приводило советского эстета в отчаяние.

Бывало и так, что пленка просто рассыпалась после снятия с подложки. Это случалось с переводными картинками, которые слишком долго хранили. Сегодня это звучит смешно, но испорченная картинка могла здорово огорчить взрослого семейного мужчину. Еще бы, ведь раздобыть новую было очень непросто.

Остается добавить, что если все проходило удачно, то девушка с качественной немецкой наклейки улыбалась долгие годы. Даже сейчас можно найти гитару или старое зеркало с милой фройляйн, наклеенной 40 лет назад. Умели ведь делать несмотря на социализм!

Смотрите также — История «Адидас» в СССР — от рекордов эпохи Сталина до посиделок в подъездах 90‑х