Свой отпуск, который пришелся на последнюю неделю августа, президент США Барак Обама провел на острове Мартас-Виньярд (Martha’s Vineyard), где отдыхал вместе со своей семьей. Мартас-Виньярд, известный остров-курорт в Новой Англии, представляет собой фешенебельный курорт, где традиционно отдыхают политики и деятели шоу-бизнеса.
Свое название остров Мартас-Виньярд (что дословно можно перевести как «Виноградники Марты») получил так: один из первооткрывателей назвал его в честь одной из своих дочерей и вплел в название еще и лозы дикого винограда, повсеместно росшего на острове. Но сейчас в начале 21 века винограда там почти нигде нет. Зато на острове два раза за лето цветут розы и обвивают большую часть домов и веранд.
— А еще там растут такие сосны, которые я называю «плачущими», — рассказал один из местных жителей острова. — Если в жаркую погоду зайти в лесистое место, то можно увидеть, как с их иголок падают капельки чистой, прозрачной воды. И ты стоишь в жару, будто под дождем. Насколько я знаю, такой природный феномен нигде, кроме как на Мартас-Виньярд не наблюдается.
— Иногда на берег во время отлива выбрасывает маленьких зубастых акул — и это становится главной новостью в местной газете. Летом остров становится центром туризма — каждый уважающий себя американец хотя бы раз в жизни приезжает сюда, чтобы подышать чистым воздухом и погреть кости на пляжах с белым песком.
4. Вывеска на магазинчике мебели «Island Home Furnishings» в Виньярд Хэвен. Роберт Франсис и Карен Уорд – директоры магазинчика на острове – открыли его вместе, чтобы предлагать покупателям «мягкая мебель список фирм», по крайней мере, так гласит надпись на их веб-сайте. (Win McNamee/Getty Images)