Новости в фотографиях: на стыке 2013 и 2014

Взрывы и фейерверки, снег в Мексике и «мучные» бои в Испании, льды Антарктиды и вулкан Сальвадора, замерзающие дети в Пакистане и целующиеся пары на пляже Бразилии, факелоносцы и биатлонисты – в этом выпуске вы увидите все, что случилось в нашем сумасшедшем мире за последние 10 дней.

Пассажир Эндрю Пикок снял это фото «Академика Шокальского», застрявшего во льдах Антарктиды, 30 декабря 2013 года. (Andrew Peacock / FootlooseFotography.com via AFP/Getty Images)

Вулкан Чапаррастике извергает столб пепла и дыма высотой 5км. Город Сан-Мигель, Сальвадор, 29 декабря 2013 года. (Nely Villatoro / AP)

Участники фестиваля Эльс-Энфаринатс устраивают «военный переворот», делясь на 2 команды – власть, которая выдумывает дурацкие законы и штрафует население за их невыполнение и оппозиция, которая пытается вернуть порядок. В ход борьбы идут мука и яйца. Заканчивается все, как обычно у испанцев, всеобщим перемирием, танцами и песнями, а деньги, собранные в качестве штрафов, передаются на благотворительность. Иби, провинция Аликанте, Испания, 28 декабря 2013 года. (David Ramos / Getty Images)

Эвакуация людей из Национального парка Невадо-де-Колима в горах после трехдневного снегопада. Штат Халиско, Мексика, 30 декабря 2013 года. (Hector Guerrero / AFP/Getty Images)

Выразительный прыжок в ледяную воду частично замерзшей реки Сонгуан в городе Харбин, Китай, 28 декабря 2013 года. (Sheng Li / Reuters)

Боец Свободной армии Сирии выпрыгивает из окна во время событий, названных активистами столкновениями с про-правительственными силами, в районе Баб эль-Хадид, Алеппо, Сирия, 26 декабря 2013 года. (Abdalrhman Ismail / Reuters)

В столице Бангладеш сторонники правящей партии и оппозиционеры забросали друг друга камнями возле здания Верховного суда. Оппозиция с конца ноября добивается отмены январских парламентских выборов, в которых отказалась принимать участие. Накануне власти жестоко разогнали акцию протеста, один человек погиб. Дакка, Бангладеш, 30 декабря 2013 года. (A.M. Ahad / AP)

Траур по жертвам двух взрывов за сутки в Волгограде, 31 декабря 2013 года. (Denis Tyrin / AP)

Камил Стох из Польши, участник Кубка мира по прыжкам с трамплина в Гармиш-Партенкирхен, Германия, 1 января 2014 года. (Stanko Gruden / Agence Zoom via Getty Images)

Дети пытаются согреться у огня в Лахоре, Пакистан, в канун Нового года. Многие города в Пакистане столкнулись с аномальными холодами, в некоторых частях страны дневные температуры достигали -15 градусов. (Rahat Dar / European Pressphoto Agency)

Традиционные новогодние празднования с участием факелоносцев собрали путешественников из 60 стран в Эдинбурге, Шотландия, 30 декабря 2013 года. (Jeff J. Mitchell / Getty Images)

Более 60 человек приняли участие в заплыве с факелами по реке Лех недалеко от города Фюссен, Германия, 1 января 2014 года. Это местная новогодняя традиция. (Karl-Josef Hildenbrand / European Pressphoto Agency)

Персонал Миллениум парка расчищает снег вокруг знаменитой стальной скульптуры «фасолины» в Чикаго, штат Иллинойс, США, 2 января 2014 года. (Kiichiro Sato / AP)

14-летний Иссак Пасетт пытается при помощи своего металлоискателя найти, как говорит его отец, «что земля пошлет», во время снегопада на поле в пригороде Вашингтона. Рестон, штат Вирджиния, США, 2 января 2014 года. (Jahi Chikwendiu / The Washington Post)

Дети позируют с вырезанными из бумаги изображениями китайского иероглифа «лошадь» в городе Цзюцзян, Китай, 31 декабря 2013 года. (China Daily via Reuters)

Дети около своего приюта в Кабуле, Афганистан, 30 декабря 2013 года. (Omar Sobhani / Reuters)

В Центральноафриканской Республике набирает обороты межрелигиозный конфликт, выливаясь в акты насилия между христианскими и мусульманскими объединениями. Французские войска, базирующиеся в регионе, провоцируют протесты со стороны мусульманского населения. Банги, ЦАР, 31 декабря 2013 года.(Rebecca Blackwell / AP)

Биатлонисты тренируются во время Кубка мира в Оберхофе, Германия, 2 января 2014 года. (Kay Nietfeld / European Pressphoto Agency)

Фейерверки в первые минуты нового года на пляже Копакабана, Рио-де-Жанейро, Бразилия, 1 января 2014 года. (Mario Tama / Getty Images)

Смотрите также — Салюты, пляжи и шампанское как в мире встретили новый 2014

Люди встречают Новый год на колесе обозрения, Эдинбург, Шотландия, 31 декабря 2013 года. (David Cheskin / AP)