Выбираем лучшую версию фильма «12 стульев»: Гайдай или Захаров?
Споры о том, какая из двух экранизаций романа Ильфа и Петрова «12 стульев» лучше, не утихнут, наверное, никогда. Кому-то ближе 2-серийная постановка Леонида Гайдая, а кому-то — 4-серийная телеверсия Марка Захарова. Кто-то считает лучшим Бендером Гомиашвили, а кто-то не признает другого, кроме Миронова.
Блогер Виталий Дубогрей, он же dubikvit, предложил сравнить две версии и выбрать ту, которая особенно полюбилась зрителям.
Категорично сравнивать эти два фильма не совсем корректно. Хоть они и сняты по одному роману, они абсолютно разные. Разные даже по жанру. Вы скажете, что и тот фильм, и другой — комедии? Да. Но комедии тоже различаются.
Гайдай снял классическую эксцентрическую комедию, делать которые он был большой мастер. Жанр же телеверсии Захарова очень сложно точно определить. Мюзикл, наверное, самое близкое определение. Сам же Захаров называл этот фильм «литературно-музыкальной композицией с текстом, который не является прямой речью».
Но раз их все равно сравнивают, давайте сравнивать.
Начнем с Великого Комбинатора.
Ипполит Матвеевич Воробьянинов.
Отец Федор.
Дворник Тихон.
Голубой воришка Альхен.
Мадам Грицацуева.
Слесарь Полесов.
Коля и Лиза Калачевы.
Эллочка-людоедка.
Инженер Щукин.
Одноглазый шахматист.
Монтер Мечников.
Инженер Брунс с супругой.
Нельзя не отметить, что десять актеров сыграли в обеих версиях (а двое даже одну и ту же роль).
Ну а раз мы все равно сравниваем, давайте тогда голосовать:
[poll id=»153″]
Ну и чтобы расставить все точки над i, еще одна голосовалка:
[poll id=»154″]
Смотрите также: Почему Гайдай лишил Высоцкого роли Остапа Бендера и какое вступление вырезали из «Кавказской пленницы»
А вы знали, что у нас есть Telegram?
Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!
Как развлекались в СССР - 12 любимых занятий всех советских мужчин
"Афганский тюльпан" - для чего советские солдаты клали гранату в стакан
6 советских знаменитостей, которые трагически погибли в автокатастрофах
Киноляпы заднего плана - актеры массовки, которые облажались
Это не американские горки, а сумасшедший мост в Японии
30 забавных медведей, которые гарантированно поднимут вам настроение
Феномен русского рукопашного боя, или 70 фронтовых побед разведчика Коняева
30 снимков великого фотографа Анри Картье-Брессона
20 фотографий, которые доказывают, что общественный транспорт - это одно большое безумие
Это неправда! 30 распространенных мифов, в которые люди упорно продолжают верить
