Как появилось слово «пацан»
Значение слова «пацан» объяснить сможет каждый. Словари утверждают, что так в народе называют мальчика или молодого мужчину, если хотят показать «выраженную сниженную окраску». Впрочем, в большинстве случаев на такое обращение не обижаются, а некоторые даже им довольны. Но у слова «пацан» непростое и не совсем приятное происхождение. Когда-то оно носило яркое отрицательное и даже оскорбительное значение.
Пока лингвисты не пришли к общему мнению в вопросе происхождения слова «пацан». Но все существующие гипотезы совсем не радуют. Наиболее распространена версия, предложенная советскими учеными М. Т. Дьячком и И. Г. Добродомовым. Эти языковеды утверждали, что в основе его лежит еврейское ругательство «поц», означающее мужской половой орган. Кроме этого, в идиш оно используется и как синоним слова «болван».
«Поц» — одно из грубейших ругательств, которые используют евреи. Из идиша оно перешло и в языки других народов, проживающих рядом с ними. Например, это оскорбление популярно в Одессе и используется коренными жителями города независимо от национальности и вероисповедания. Встречается оно и в блатном жаргоне.
Еще один авторитетный лингвист из СССР, Макс Фасмер, выдвинул свою гипотезу появления слова «пацан». Он считал, что оно стало производным от «пацюк». Так в Украине и на юге России издавна называли крыс. Так что и в этом случае ничего хорошего нет. Существует и немало других, менее правдоподобных версий образования этого слова.
Как слово стало народным
В советской литературе слово «пацан» появилось в довоенное время. Впервые его использовали писатели М. А. Шолохов и Н. А. Островский, показывая разговорный язык низших социальных слоев. Примерно в это же время, в конце 20-х годов, «пацан» попал в молодежный сленг. Чаще всего его использовали беспризорники, со значением «мальчик с улицы». В слове есть снисходительный оттенок, но это уже не оскорбление, как «поц» или «крыса».
Использовать слово «пацан» массово начали относительно недавно, во второй половине 80-х. Это был период перестройки и гласности, когда в литературный язык попало немало слов из уличного жаргона. Именно это время описано в популярном сегодня сериале «Слово пацана».
Смотрите также — Как апаши, французские гопники начала XX века, повлияли на мировую культуру
А вы знали, что у нас есть Telegram?
Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!
![Гарем любовниц главного палача СССР Лаврентия Берии](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2023/08/bigpicture_ru_beriya-600x320.jpg)
![В 100 лет все только начинается: Ученые доказали, что у человеческой жизни нет предела](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2018/07/imgonline-com-ua-Resize-TULFKtgFxrtceq-600x320.jpg)
![20 смешных ситуаций, когда люди сделали в точности так, как их попросили](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2020/05/in_article_a24da76af3-600x320.jpg)
![Шведский стол: 6 основных правил этикета](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2023/07/bigpicture_ru_shv2-600x320.jpg)
![Казачьи невольницы: как русские насаждали женское рабство в Сибири](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2021/05/bigpicture_ru_78d14f2708ee23905f30f58d0399f875ad7dded8-600x320.jpg)
![Банно-прачечные комбинаты — публичные дома или «фабрики чистоты», в которых ковалась Великая Победа?](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2018/01/0513-600x320.jpg)
![Секунда, которая меняет все! 28 фото, сделанных в подходящий момент](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2023/08/bigpicture_ru_fotografii-sdelannye-v-nuzhnyj-moment-15-600x320.jpg)
![Ускользающая дольче вита — Италия на фото классика Джанни Беренго Гардина](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2017/09/gianni-berengo-gardin-foto_2-600x320.jpg)
![Монгол и его «дикие милиционеры»: как жил человек, ставший отцом советского рэкета](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2023/07/bigpicture_ru_123-1-600x320.jpg)
![10 мест, покинутых людьми](https://bigpicture.ru/wp-content/uploads/2015/07/abandoned08-600x320.jpg)