В прошлый понедельник, 25 мая недалеко от английского города Глостер состоялись ежегодные сырные состязания на холме Купер-Хилл. По традиции, которой уже, по меньшей мере, 200 лет, а возможно и гораздо больше, бесстрашные любители сыра бегут за головкой сыра сорта Двойной Глостер весом в 8 фунтов (3,5 кг) вниз по очень крутому, неровному, а в некоторых частях и абсолютно отвесному холму. Тысячи зрителей собираются, чтобы понаблюдать за гонками: традиционно проводятся пять гонок вниз по холму и четыре – вверх. Такие травмы, как сломанные кости и сотрясения стали обычным явлением на этих гонках, но, тем не менее, их популярность продолжает расти. Победитель каждой гонки в качестве приза получает сырную головку, которая и выступала в качестве спортивного снаряда.
Роб Сикс, Сырный Церемониймейстер (в цилиндре), наблюдает с вершины холма, как конкурсанты мужской гонки за сыром бегут вниз. 25 мая 2009 года в Brockworth, Графство Глостершир, Англия. (Matt Cardy/Getty Images)Участники гонки катятся вниз по холму Купер-Хилл во время одного из раундов гонки за двойным глостерским сыром. (BEN STANSALL/AFP/Getty Images)Отчаянные любители сыра продолжают гонку вниз по горе Купер-Хилл. (BEN STANSALL/AFP/Getty Images)Очередное падение на склоне горы Купер-Хилл. (BEN STANSALL/AFP/Getty Images)Мужской забег сырной гонки. Вожделенный сыр – в центре фото. (Matt Cardy/Getty Images)
Конкурсанты одной из пяти сырных гонок кубарем катятся вниз по отвесному участку холма, в то время, как зрители наблюдают за забегом из-за загородки на более пологом участке. 25 мая 2009 года в Brockworth, Англия. (Matt Cardy/Getty Images)
Любители сыра катятся вниз по «трассе», протяженностью почти 200 метров. 25 мая 2009 года, Brockworth, Англия. (Matt Cardy/Getty Images)
Участник забега падает вниз лицом. (BEN STANSALL/AFP/Getty Images)Любители сыра, один из которых нарядился в маскарадный костюм, а на другом надеты только стринги, катятся вниз по склону холма Купер-Хилл. (AP Photo/Barry Batchelor/PA Wire)Участники мужской гонки за сырной головкой, скорость которой может доходить до 130 км в час.. (Matt Cardy/Getty Images)Спасатели уносят одного из участников сырного соревнования. Спуск настолько крутой, что многие участники выбывают из гонки с ушибами и ссадинами. Иногда случаются и более серьезные травмы. (BEN STANSALL/AFP/Getty Images)Толпа зрителей подбадривает участников соревнования. Даже обычная для Туманного Альбиона непогода не стала препятствием для истинных ценителей: понаблюдать за состязанием собралось 6 тысяч зрителей. (Matt Cardy/Getty Images)
Мишель Кокири, победитель 3-й гонки, держит вожделенный приз – 3,5 килограммовую головку сыра. Все победители получили цветы на заказ с доставкой. (BEN STANSALL/AFP/Getty Images)