Смотрите
BigPicture ➤ мир ➤ Редкие виды сельской Северной Кореи
Редкие виды сельской Северной Кореи
0
В 2008 году китайский фотограф Лю Юань и его супруга отправились в путешествие на поезде по Северной Корее. Путешествуя, Лю фотографировал из окна своего купе…
1. «Когда инспектор увидел мой фотоаппарат Canon 1Ds NMARK III с объективом 28-300 мм, он удивленно поднял брови и быстренько подозвал своих товарищей, - пишет Лю в своей книге» Красная земля», в которой он рассказывает о своем путешествии. – Испугавшись, что может возникнуть недоразумение, я быстро открыл фотоаппарат, чтобы показать им сделанные снимки в Дандонге и даже позволил им самим сделать несколько снимков. Убедившись, что это всего лишь фотоаппарат, они заулыбались». (Liu Yuan)2. «Синыйджу (город на границе Северной Кореи и Китая) находится всего в 220 км от Пхеньяна, - пишет Лю, - но чтобы добраться туда, уходит шесть часов. Было уже темно, когда мы приехали. К счастью, мы увидели людей, которые должны были нас встречать – мистера и мисс Ким. Они сказали, что в тот день поезд прибыл по расписанию. Из-за отсутствия электричества поезда часто останавливаются на рельсах, задержки здесь – обычное дело, а иногда поезда прибывают лишь на следующий день». (Liu Yuan)
3. «Я спросил мистера и мисс Ким, есть ли на территории Северной Кореи какие-либо правила насчет фотографирования. Мисс Ким сказала, что особых правил нет, но мистер Ким добавил, что в городе снимать разрешено, а вот за городом – нет». (Liu Yuan)
4. «В Пхеньяне было темно. В отеле «Yanggajdo» (супер-отель Северной Кореи, считающийся 4-звездочным), однако, было довольно светло. Фееподобные официантки в ресторане были одеты в традиционные корейские платья. Еды было много. После обеда мы с женой пошли на цокольный этаж отеля, где расположились залы для танцев и казино, в которых пускали только иностранцев». (Liu Yuan)
5. «На следующее утро – оно выдалось ярким – мистер и мисс Ким уже ждали нас с водителем в вестибюле. (Liu Yuan)
6. «У каждой достопримечательности мы видели солдат или военных при исполнении долга, и местным жителям не разрешалось подходить к объектам культуры ближе, чем на несколько метров». (Liu Yuan)7. «Мне не разрешали фотографировать некрасивые пейзажи». (Liu Yuan)8. «Мисс Ким сказала мне, что сельские районы Северной Кореи практикуют корпоративное ведение хозяйства – коллективный труд, коллективное потребление». (Liu Yuan)9. «В юности у меня был личный опыт коллективного труда (в Китае) – я уезжал за город, чтобы присоединиться к производственной бригаде. В Северной Корее, увидев группу людей, работающих в поле, и их красные флаги с лозунгами, я как будто вернулся в те времена». (Liu Yuan)
10. «На обратном пути из Пхеньяна в Синыйджу в вагоне были тольк Омы с женой, так что я закрыл дверь, взял камеру и начал снимать». (Liu Yuan)11. «Подъезжая к Синыйджу, я вытащил из фотоаппарата карту памяти, испугавшись, что ее могут забрать у меня, если обнаружат». (Liu Yuan)12. Когда поезд прибыл на станцию Синыйджу, нас, как обычно, проверяли несколько часов. К счастью, после того как инспектор нашел фотоаппарат моей жены и, удалив оттуда несколько фотографий, произнес «Хорошо!» на китайском, нас отпустили. Может быть, он подумал, что у нас с собой была только одна камера. И, таким образом, фотографии, сделанные мною во время путешествия, были сохранены». (Liu Yuan)