Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к «Приключениям Алисы в Стране чудес»

0

«Приключения Алисы в Стране чудес» — сказка, написанная английским математиком Льюисом Кэрроллом еще в XIX веке, которая по сей день остается символом живого воображения и творческого подхода. Поэтому нет ничего удивительного в том, что многие художники включили образы Кэрролла в свои работы. Однако вы, должно быть, удивитесь, когда узнаете, что одним из этих художников был сюрреалист Сальвадор Дали.

Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к

В 1969 году один из редакторов издательства Random House нанял Дали, чтобы тот проиллюстрировал ограниченный тираж «Приключений Алисы в Стране чудес» в рамках серии «Книга месяца». В результате получилось 12 гелиогравюр, в которых известная всем сказка приобрела новые черты. Долгое время этот вариант книги хранился лишь у нескольких коллекционеров, но в честь 150-летия сказки издательство Princeton University Press переиздало это произведение с иллюстрациями Дали и с предисловием Марка Бернстейна, главы Североамериканского общества любителей Льюиса Кэрролла.

Мы подписали иллюстрации названиями глав в переводе Бориса Заходера. Всего существует восемь вариантов перевода на русский язык, в том числе Нины Демуровой и Владимира Набокова.

Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава пятая, в которой Червяк дает полезные советы».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава седьмая, в которой пьют чай как ненормальные».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава третья, в которой происходит Кросс по Инстанциям и история с хвостиком».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава восьмая, в которой играют в крокет у Королевы».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава первая, в которой Алиса чуть не провалилась сквозь Землю».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава четвертая, в которой Тритон Билль вылетает в трубу».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава вторая, в которой Алиса купается в слезах».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава девятая, в которой рассказана история Деликатеса».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава шестая, в которой встречаются поросенок и перец».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
Иллюстрация для обложки «Приключений Алисы в Стране чудес».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава двенадцатая, в которой Алиса свидетельствует».
Фотография: Неизвестные иллюстрации Сальвадора Дали к
«Глава десятая, в которой танцуют Раковую Кадриль».

Смотрите также: Сальвадор Дали и его совместный проект с Playboy

А вы знали, что у нас есть Telegram?

Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!

Популярное

Самые горячие темы

12 лет террора: как Ева ЛаРу из «CSI» боролась со сталкером

12 лет террора: как Ева ЛаРу из «CSI» боролась со сталкером

Единороги: как благодаря нерадивым переводчикам и обычным врунам появился диковинный зверь

Единороги: как благодаря нерадивым переводчикам и обычным врунам появился диковинный зверь

Как многодетная мать Оксана Лыткина шла по Большой Уральской тропе

Как многодетная мать Оксана Лыткина шла по Большой Уральской тропе

Новые посты

30 неожиданных находок внутри разобранных или сломанных вещей

30 неожиданных находок внутри разобранных или сломанных вещей

От этих признаний даже вам станет стыдно: пользователи Reddit рассказали про самые нелепые ситуации из детства

От этих признаний даже вам станет стыдно: пользователи Reddit рассказали про самые нелепые ситуации из детства

5 простых способов улучшить качество жизни, избавиться от депрессии и похудеть

5 простых способов улучшить качество жизни, избавиться от депрессии и похудеть

ТОП-10 революционных изобретений из фильмов, что сбылось?

ТОП-10 революционных изобретений из фильмов, что сбылось?

Принцесса Паулина Мустерс: короткая и яркая жизнь самой маленькой женщины в истории

Принцесса Паулина Мустерс: короткая и яркая жизнь самой маленькой женщины в истории

Неизвестные фотографии Брюса Ли из семейного архива

Неизвестные фотографии Брюса Ли из семейного архива

Судьба комедийной актрисы Гликерии Богдановой-Чесноковой, признанной королевы эпизода

Судьба комедийной актрисы Гликерии Богдановой-Чесноковой, признанной королевы эпизода

Британский телеведущий месяц питался фастфудом и получил неожиданный результат

Британский телеведущий месяц питался фастфудом и получил неожиданный результат

25 удивительно странных свадебных традиций со всего мира

25 удивительно странных свадебных традиций со всего мира

35 любопытных находок на барахолках, мимо которых не смогли пройти

35 любопытных находок на барахолках, мимо которых не смогли пройти

Удивительная история раба Генри «Бокс» Брауна, получившего свободу благодаря ящику

Удивительная история раба Генри «Бокс» Брауна, получившего свободу благодаря ящику

Как выглядит чашка кофе в разных странах мира

Как выглядит чашка кофе в разных странах мира