Как белые актеры реагируют на запрет озвучивать темнокожих персонажей

0

В июне создатели культового сериала «Симпсоны» объявили, что актеры с белой кожей больше не будут озвучивать персонажей, которые не принадлежат к европеоидной расе. Что это, расизм наоборот?

Фотография: Как белые актеры реагируют на запрет озвучивать темнокожих персонажей №1 - BigPicture.ru

Фотография: Как белые актеры реагируют на запрет озвучивать темнокожих персонажей №2 - BigPicture.ru

76-летний Гарри Ширер — актер, который озвучивает в «Симпсонах» мистера Бернса, Неда Фландерса и еще нескольких персонажей, в том числе доктора Хибберта. Последний персонаж — темнокожий, и теперь его будет озвучивать кто-то другой.

Фотография: Как белые актеры реагируют на запрет озвучивать темнокожих персонажей №3 - BigPicture.ru

Гарри Ширер раскритиковал это решение, заявив, что актеры должны иметь возможность играть за пределами собственного опыта.

«Работа актера — сыграть кого-то, кем он не является», — сказал он.

Фотография: Как белые актеры реагируют на запрет озвучивать темнокожих персонажей №4 - BigPicture.ru

Другой известный актер, 55-летний комик Хэнк Азария, еще до начала всей этой истории с движением Black Lives Matter, в январе 2020 года, перестал озвучивать своего персонажа в «Симпсонах» — Апу, голосом которого он был 30 лет.

Владелец магазина «На скорую руку» (Kwik-E-Mart) индус Апу Нахасапимапетилон стал, по мнению многих критиков, стереотипом, представляющим образ продавца-иммигранта в негативном ключе. Мол, и персонаж, и то, как его подавал Хэнк Азария (например, сильный акцент), формировали у зрителя плохое отношение к выходцам из Южной Азии. В итоге Азарию вынудили отказаться от роли.

Фотография: Как белые актеры реагируют на запрет озвучивать темнокожих персонажей №5 - BigPicture.ru

«Это просто было неправильно», — объяснил Хэнк Азария свое решение.

Он сказал также, что попытался поставить себя на место критиков и представить, что многие годы на телевидении существует известный персонаж, представляющего такого же, как он сам, белого еврея, и насмехающийся над ним.

«Я подумал, что если бы этот персонаж был единственным представителем еврейского народа в американской культуре на протяжении 30 лет, как это было в случае с Апу, мне бы это могло не понравиться», — заявил актер.

Фотография: Как белые актеры реагируют на запрет озвучивать темнокожих персонажей №6 - BigPicture.ru

Другой известный мультсериал, «Гриффины» (Family Guy), также ждут изменения в составе. Например, актер Майк Генри больше не будет голосом темнокожего персонажа по имени Кливленд Браун. Актер озвучивал этого героя с 1999 года.

«Для меня было большой честью играть Кливленда в «Гриффинах» в течение 20 лет. Мне нравится этот персонаж, но цветных должны играть цветные. Поэтому я отхожу от этой роли».

Смотрите также — Сломленная Америка: военный фотограф снимает нищету, расизм и насилие в родной стране

Источник

А вы знали, что у нас есть Telegram?

Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!

Популярное

Самые горячие темы

Самое грязное племя на планете — как живут люди, которые никогда не моются

Самое грязное племя на планете — как живут люди, которые никогда не моются

Разоблачаем «Гардемаринов»: что в сериале правда, а что вымысел?

Разоблачаем «Гардемаринов»: что в сериале правда, а что вымысел?

Radisson Blu Iveria — роскошный отель, который был лагерем беженцев

Radisson Blu Iveria — роскошный отель, который был лагерем беженцев

Новые посты

Смертельный круиз: как погиб пассажирский лайнер «Адмирал Нахимов»

Смертельный круиз: как погиб пассажирский лайнер «Адмирал Нахимов»

Пугающие чудеса природы: Как выглядит огненный смерч

Пугающие чудеса природы: Как выглядит огненный смерч

Самые головокружительные фотографии Владивостока

Самые головокружительные фотографии Владивостока

История Джека Уиттакера, выигравшего самый большой джекпот, и из-за этого потерявшего все

История Джека Уиттакера, выигравшего самый большой джекпот, и из-за этого потерявшего все

7 фактов о кокаиновом короле Пабло Эcкобаре. На его деньги можно было прокормить весь мир!

7 фактов о кокаиновом короле Пабло Эcкобаре. На его деньги можно было прокормить весь мир!

10 невероятных допингов

10 невероятных допингов

Сны наяву: сюрреалистичные миры фотографа Хелен Собиральски

Сны наяву: сюрреалистичные миры фотографа Хелен Собиральски

Повороты судьбы Ирины Чериченко из «Завтра была война»: кино, монастырь и тюрьма

Повороты судьбы Ирины Чериченко из «Завтра была война»: кино, монастырь и тюрьма

Советская молодежь 60-х глазами американского фотографа

Советская молодежь 60-х глазами американского фотографа

5 продуктов, которые нельзя есть на ужин

5 продуктов, которые нельзя есть на ужин

10 удивительных историй из «жизни» Бруклинского моста

10 удивительных историй из «жизни» Бруклинского моста

Настоящая кровавая история олененка Бэмби, которую скрыл от нас Дисней

Настоящая кровавая история олененка Бэмби, которую скрыл от нас Дисней