Как выглядят иностранные сериалы в нашей версии
0
Бывают сериалы, которые пользуются настолько большим успехом у аудитории, что их адаптируют и в других странах. У нас, к примеру, Джулии превращаются в русских Юль, Нью-Йорк — в Москву, а диалоги приобретают родной, национальный оттенок.
Мы решили посмотреть, насколько похожи герои западных сериалов и их аналоги на нашем телевидении.
Смотрите также: Каким был бы сериал «Друзья», если бы его герои жили в СССР
А вы знали, что у нас есть Telegram?
Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!
Популярное
Будни английского криминала
10 самых красивых девушек с телеэкранов 90-х
25 примеров урбанистического ада, в котором кому-то приходится жить
20 исторических фотографий, которые вы точно не видели!
"Белый крест" - банда милиционеров, которая хотела устроить переворот в СССР
Актеры, которые подружились на съемках и сохранили теплые отношения за кадром
Рейтинг самых любимых советским зрителем французских фильмов в 80-е
В реалити-шоу "Последний герой" разделили мужчин и женщин. Что из этого получилось?
20 раз когда привычные вещи оказались куда гениальнее, чем мы привыкли
22 археологических артефакта, которые переворачивают представления о прошлом
Будни английского криминала
10 самых красивых девушек с телеэкранов 90-х
25 примеров урбанистического ада, в котором кому-то приходится жить
20 исторических фотографий, которые вы точно не видели!
"Белый крест" - банда милиционеров, которая хотела устроить переворот в СССР
Актеры, которые подружились на съемках и сохранили теплые отношения за кадром
Рейтинг самых любимых советским зрителем французских фильмов в 80-е
В реалити-шоу "Последний герой" разделили мужчин и женщин. Что из этого получилось?
20 раз когда привычные вещи оказались куда гениальнее, чем мы привыкли
22 археологических артефакта, которые переворачивают представления о прошлом
