15 забавных болгарских постеров к знаменитым фильмам

В славянских языках может быть до половины известных и привычных для нас русских слов, но вот остальные покажутся внезапным сюрпризом на их фоне. Болгарский на 60% совпадает с русским, а в остальном расходится с ним так сильно, что порой вызывает улыбку. Легче всего это оценить благодаря постерам известных фильмов, которые смешат до слез.

Я номер четыре

Гнев титанов

Золушка

Призрачный гонщик

Алиса в Стране чудес

Трансформеры: Эпоха истребления

Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть

Седьмой сын

Ребенок Бриджит Джонс

Боевой конь

Планета обезьян: Война

Оно

Турист

Шпионский мост

Маленькие женщины

А вы знали, что у нас есть Instagram и Telegram?

Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!

Рубрики: кино мир позитив

Теги: Болгария перевод смешно фильмы Шедевры

Популярное

Что это за чертовщина?! 20 фото, на которых изображены действительно странные вещи фото

20 фото, на которых изображены реально странные вещи

10 известных актеров, которых больше не зовут сниматься в кино фото

10 известных актеров, которых больше не зовут в кино

Зеуди Арая: Пятница, о которой мечтает каждый Робинзон

11 историй о трешевых свадьбах

Список стран, с которыми Россия воевала больше всего

Самые горячие темы

Новости партнеров

Загрузка...

Новые посты

Советские плакаты в стиле пин-ап от Валерия Барыкина

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(false)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(1)
}

Мадьярские отравительницы из Надьрева

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(false)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(2)
}

Топ-15: самые невероятные законы о сексе со всего мира

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(false)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(3)
}

Взгляд с неба на «Большое яблоко» и «Город ангелов»

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(false)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(4)
}

История любви самой крепкой пары Голливуда — Курта Рассела и Голди Хоун

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(false)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(5)
}

«Мысли шире»: ловушки мозга, которые мешают нам думать, и способы их избежать

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(false)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(6)
}

Фэнтези по-советски: 9 амазонок и воительниц

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(false)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(7)
}

Это даже не вещи. Это воспоминания, от которых на душе становится тепло

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(false)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(8)
}

50 чашек кофе в день, нежелание мыться и другие странные привычки 20 гениев

                array(3) {
  ["result"]=>
  bool(true)
  ["iBlockSize"]=>
  int(1)
  ["iFullCountBlocks"]=>
  int(9)
}