Как выглядят иностранные сериалы в нашей версии
0
Бывают сериалы, которые пользуются настолько большим успехом у аудитории, что их адаптируют и в других странах. У нас, к примеру, Джулии превращаются в русских Юль, Нью-Йорк — в Москву, а диалоги приобретают родной, национальный оттенок.
Мы решили посмотреть, насколько похожи герои западных сериалов и их аналоги на нашем телевидении.
Смотрите также: Каким был бы сериал «Друзья», если бы его герои жили в СССР
Источник
А вы знали, что у нас есть Telegram?
Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!
Популярное
Школа невест Третьего Рейха: как нацисты создавали "новую женщину"
15 обычных вещей советской эпохи, которые не узнает современный человек
30 интересных деталей в фильмах и мультфильмах, которые вы никогда не замечали
22 интересные вещицы, которые люди обнаружили в старых домах
20 фото "гадких утят", ставших "прекрасными лебедями"
22 толстокота, которые гарантированно поднимут вам настроение
Бальзамирование родственников, варка пива и другие причины прогулов в Древнем Египте
Четыре жены-подростка и 12 детей: чего еще мы не знали о Чарли Чаплине
Почему евреи не едят свинину? История сложных отношений
30 любопытных находок, назначение которых так сразу и не угадаешь
Школа невест Третьего Рейха: как нацисты создавали "новую женщину"
15 обычных вещей советской эпохи, которые не узнает современный человек
30 интересных деталей в фильмах и мультфильмах, которые вы никогда не замечали
22 интересные вещицы, которые люди обнаружили в старых домах
20 фото "гадких утят", ставших "прекрасными лебедями"
22 толстокота, которые гарантированно поднимут вам настроение
Бальзамирование родственников, варка пива и другие причины прогулов в Древнем Египте
Четыре жены-подростка и 12 детей: чего еще мы не знали о Чарли Чаплине
Почему евреи не едят свинину? История сложных отношений
30 любопытных находок, назначение которых так сразу и не угадаешь
